Recension av Björn af Kleens nya bok
Viktigast för en reporter som skriver om en person är att finna de fakta, citat, scener som får saker att hända – och som sammantagna blottlägger denna person. Ungefär så skriver Lillian Ross som i mer än ett halvsekel porträtterat kända och okända människor för The New Yorker. Hon söker individens förhållande till sin gärning, inte berömmelsen eller sensationen, vilket hon finner urtrist, och väljer bara personer hon tycker om, aldrig någon som inte vill att hon skriver. Hennes porträtt av en rätt sorglig, alkoholiserad Ernest Hemingway vållade ramaskri. Hon förstod inte problemet. Hon hade bara skrivit som det var. (Han försvarade henne.)
Björn af Kleen, som mest skriver om kända människor i Dagens Nyheter, nu i bokform under titeln ”Zlatan, Silvia och andra svenskar”, känner säkert igen sig. Han vill in under skinnet, försöker begripa. Han gör det bra.