Hennes intresse väcktes av en nyhetsartikel där orden ”träsk” och ”orkidéer” och ”seminoler” och ”kloning” och ”gripande” fanns. Hon åkte ner till rättegången i Florida. Där mötte hon John Laroche för första gången. Det blev till sist en bok. Den börjar: ”John Laroche är en lång man, smal som en sticka, blekögd, med hopsjunken kroppshållning och frapperande stilig trots att han saknar alla framtänder.” Han hade tillsammans med tre indianer stulit ett par hundra fridlysta orkidéer. Han vet allt om orkidéer. Han vet allt om mycket. Susan Orlean fascinerades av hans entusiasm, liknar honom vid en flodvåg. Hon ville veta hur det är att famna något med sådan passion. Boken heter The orchid thief (Vintage). Där får man också veta att handeln med orkidéer omsätter miljarder, den svarta marknaden kan jämföras med narkotika- eller vapenhandeln. Blomman är vackrast i världen, oerhört mystisk. Den gör människor vansinniga. Raymond Chandler skrev att orkidéer känns som människans hud. Spike Jonze har gjort en vansinnig film med utgångspunkt från boken, Adaption, med Nicolas Cage och Maryl Streep i huvudrollerna, Chris Cooper som John Laroche. Hur ska man kunna göra en film om en historia där ingenting händer? Det ni.
